-
1 устойчивость
1. (неизменность, постоянность) η σταθερότηταη ευστάθεια-кадра кфт. - της εικόναςпоперечная - ав. εγκάρσια -продольная - ав. διαμήκης -2. (невосприимчивость к воздействиям) η σταθερότητα, η μη αποδοχή της επίδρασης, η αντοχή 3. (способность твердо стоять, держаться, не колеблясь, не падая) η σταθερότητα, η ευστάθεια 4. (жёсткость конструкции) η στιβαρότητα.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > устойчивость
-
2 циркуляция
η κυκλοφορίαРусско-греческий словарь научных и технических терминов > циркуляция
-
3 деаэрация
1. (процесс) о εξαερισμός, о απαερισμός, η αφαίρεση οξυγόνου και άλλων αερίων από το ύδωρ 2. (устройство) η οπή/το άνοιγμα του εξαερισμού, το εξα-εριστικό.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > деаэрация
-
4 деструкция
η αποσύνθεσηРусско-греческий словарь научных и технических терминов > деструкция
-
5 диффузия
физ. η διάχυσηРусско-греческий словарь научных и технических терминов > диффузия
-
6 обработка
1. тех. η επεξεργασία, η κατεργασία - воды - του ύδατος- на станке - στο μηχάνημα (π.χ. στον τόρνο)- της τελειοποίησης, η τελική κατεργασίαчерновая - προκαταρκτική -, τοξεχόνδρισμαчистовая - см. финишная -2. (земли) ηκαλλιέργεια.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > обработка
-
7 рудоподготовка
η προπαρασκευή των ορυκτών (για τον εμπλουτισμό)Русско-греческий словарь научных и технических терминов > рудоподготовка
-
8 усталость
1. тех. (материалов) η καταπόνηση, η κόπωση 2. (утомлённость) η κούραση, η κόπωση.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > усталость